“Should individuals collectively decide to make radical changes to lower their carbon output, they—and the economy at large—will suffer. As a result, individuals won’t. And, their individual choices would not be enough, regardless.”